-
1 the pupils understood the teacher's reasoning
Общая лексика: ученики поняли объяснения учителяУниверсальный англо-русский словарь > the pupils understood the teacher's reasoning
-
2 the teacher thanked the pupils for being so co-operative
Общая лексика: учитель похвалил школьников за то, что они так хорошо ему помогалиУниверсальный англо-русский словарь > the teacher thanked the pupils for being so co-operative
-
3 the pupils recited their answers in chorus
Макаров: ученики отвечали хоромУниверсальный англо-русский словарь > the pupils recited their answers in chorus
-
4 to be over the heads of the pupils
быть недоступным пониманию учеников/быть вне понимания учениковEnglish-Russian combinatory dictionary > to be over the heads of the pupils
-
5 confront the pupils with too much information
Универсальный англо-русский словарь > confront the pupils with too much information
-
6 distribute examination papers among the pupils
Универсальный англо-русский словарь > distribute examination papers among the pupils
-
7 her pedantry antagonized the pupils
Универсальный англо-русский словарь > her pedantry antagonized the pupils
-
8 know all the pupils by name
Общая лексика: знать всех учеников поимённоУниверсальный англо-русский словарь > know all the pupils by name
-
9 two of the pupils were marked absent
Универсальный англо-русский словарь > two of the pupils were marked absent
-
10 inequality of the pupils
Pupillenungleichheit f, Pupillendifferenz f, Anisokorie fFachwörterbuch Medizin Englisch-Deutsch > inequality of the pupils
-
11 (the) rest of the people
the rest of the people (of the pupils, of the students) остальные люди (ученики, студенты)English-Russian combinatory dictionary > (the) rest of the people
-
12 the teacher planted this idea in the minds of his pupils
Универсальный англо-русский словарь > the teacher planted this idea in the minds of his pupils
-
13 pupils are forbidden to leave the school precinct
Универсальный англо-русский словарь > pupils are forbidden to leave the school precinct
-
14 pupils are forbidden to leave the school precincts
Общая лексика: ученикам запрещается покидать территорию школыУниверсальный англо-русский словарь > pupils are forbidden to leave the school precincts
-
15 the new teacher rode herd on his pupils
Общая лексика: новый учитель держал учеников в уздеУниверсальный англо-русский словарь > the new teacher rode herd on his pupils
-
16 the school enrolls about 800 pupils
Универсальный англо-русский словарь > the school enrolls about 800 pupils
-
17 the school enrols about 800 pupils
Универсальный англо-русский словарь > the school enrols about 800 pupils
-
18 the school was planned for 500 pupils
1) Общая лексика: школа была запроектирована на 500 учащихся2) Макаров: школа была запроектирована на пятьсот учащихсяУниверсальный англо-русский словарь > the school was planned for 500 pupils
-
19 have something on the ball
expr infmlIf the teacher has something on the ball, the pupils won't squirm much — Если учитель действительно знает свой предмет, то его ученики не будут вертеться на уроках
When you've got it on the ball the way she does the things generally go right — Когда у тебя шурупит как у нее, то все идет нормально
The new dictionary of modern spoken language > have something on the ball
-
20 read someone the riot act
expr infmlGoodness, did you hear that? I'd better go upstairs and read them the riot act — Боже мой, вы слышите, что они там вытворяют? Я пойду наверх и утихомирю их
The pupils were read the riot act because of their repeated bad behaviour — Учеников отчитали за то, что они не переставали плохо вести себя
The new dictionary of modern spoken language > read someone the riot act
См. также в других словарях:
The King's Command or The Pupils of Dupré — The King s Command (aka L Ordre du Roi , or Les Élèves de Dupré ) ballet in 4 Acts 6 Scenes, with choreography by Marius Petipa, and music composed and adapted by Albert Vinzentini in a pastiche of airs taken from various works by Johann Strauss… … Wikipedia
The Royal School, Armagh — is a co educational voluntary grammar school in the city of Armagh, Northern Ireland. It was one of a number of free schools created by James I in 1608 to provide an education to the sons of local merchants and farmers during the plantation of… … Wikipedia
The Priory Lincolnshire School of Science and Technology — The Priory Lincoln School of Science and Technology, also known as The Priory LSST (previously LSST), is an English comprehensive school situated on Cross O Cliff Hill, Lincoln, Lincolnshire. It admits 240 pupils each year, with up to 10% being… … Wikipedia
The King's Hospital — is a Church of Ireland co educational fee paying boarding and day school. Founded in 1669, it is one of the oldest schools in Ireland and is located in Palmerstown, Dublin.Although priority is given to those of the main Protestant tradition, as a … Wikipedia
The Mary Erskine School — Motto Mitis et fortis Established 1694 Type Independent school Principal … Wikipedia
The Pablo Freire Method — The Pablo Freire s Method consists of a proposal for the alphabet of adults developed by the educator Pablo Freire, who criticized the traditional system that used Cartilha’s teachings as central tool of the didactics for the education of the… … Wikipedia
The Old Malthouse — School (The OMH) was a preparatory school in the village of Langton Matravers near Swanage in the Isle of Purbeck, Dorset, United Kingdom.The School was founded in 1906 by Rex Corbett, an ex England football player. It started with 10 pupils, in… … Wikipedia
The Cope Primary School — is a primary school located in Loughgall in County Armagh, Northern Ireland. It is a Mixed school of Non Denominational religion.The pupils come from the village itself and the surrounding rural areas. It is within the Southern Education and… … Wikipedia
The Mayfair Witches — The Lives of the Mayfair Witches novels are a trilogy written by the horror author Anne Rice. They feature the Mayfair Family, haunted by a demon called Lasher. The trilogy consists of: The Witching Hour , Lasher , and Taltos .The Mayfair… … Wikipedia
The Jew of Linz — (1998) is a controversial book by Australian writer Kimberley Cornish. It alleges that Ludwig Wittgenstein, later a renowned philosopher, as a schoolboy was acquainted with and had a profound impact on Adolf Hitler, later leader of Nazi Germany,… … Wikipedia
The Grimleys — is a nostalgic comedy drama television series set on a council estate in Dudley, West Midlands, England in the mid 1970s. It was first broadcast by Granada TV for ITV in 1999, following a pilot in 1997, and concluded in 2001 after three… … Wikipedia